Les écrits et la presse

Les Publications

Kerdalo un jardin d’exception

de Peter Wolkonsky

Edition La Maison Rustique

Kerdalo le jardin continu

de Erik Orsenna

Edition Ulmer

La main verte

Vous ne pourrez plus dire que vous n’avez pas la main verte, avec les bons conseils prodigués par le jardinier Alain Baraton !

Silence, ça pousse !

Une immersion totale dans le monde du jardinage qui dévoile, toujours de manière concrète et originale, les petits secrets des pros, avec humour et poésie, pour que débutants comme confirmés apprennent à choisir, soigner et choyer leurs végétaux.

Le Journal de 13h

Jean-Pierre Pernaut présente Les Jardins de Kerdalo dans le journal de 13h de TF1 dans un portrait de la France « en région »

Jardins d’ici et d’ailleurs

En face du petit port de Tréguier, dans les Côtes d’Armor, le parc de Kerdalo a des allures de jardin anglais. Peter Wolkonski a mis trente ans à le concevoir.

La Presse

« Point de vue »septembre 2021FranceLire
« Garten Praxis »avril 2014Allemagne
« Les Jardins d’Eden »été 2013France
« Francial Times Week end »september 11, 2010USA
« L’art des jardins »été 2010France
« Gardens Illustrated »may 2010USA
« Rosanova Rivista di Arte e Storia del Giardino »Luglio 2008Italie
« The New York Times »june 17, 2001USA

Loin des jardins à la française, des massifs fleuris, des roseraies, topiaires ou des parterres plantés de bulbes, les Jardins de Kerdalo sont une ode à la contemplation et à l'abandonnance. Ils sont jardins de peintre, de feuillages et d'ombrage, de textures et de couleurs qui évoluent au fil des saisons. Œuvre du Prince Peter Wolkonsky qui s'étend sur 17 hectares, Kerdalo souffre des récentes chaleurs, sécheresses et tempêtes et se doit d'évoluer pour perdurer. Lieu d'expérimentations botaniques et laboratoire de nouvelles pratiques, Kerdalo se découvre pas à pas, sans tapage, pudique et poétique.

Far from the formal French gardens, the full bloom flowerbeds, the rose gardens and topiaries, or parterres planted with bulbs, les Jardins de Kerdalo are an ode to contemplation and letting go. They are painter's gardens, gardens of foliage and shades, textures and colors that shift with the seasons. Created by Prince Peter Wolkonsky, over 17 hectares, Kerdalo now suffers from recent heatwaves, droughts, and storms, and must evolve to endure. A place of botanical experimentations and a laboratory for new practices, Kerdalo reveals itself step by step, without fanfare, modest and poetic.